©

Essomes Sur Marne Vignobles 16 Hauts De France Tourisme Vincent Colin

|

Hauts-de-France Tourisme / Vincent Colin

Ab Château-Thierry (3 Tage), inmitten der Weinberge der Champagne und der hügeligen Landschaft (122 km)

  1. Nordfrankreich erleben
  2. Darauf habe ich Lust
  3. Outdoor & Action
  4. Radurlaub in den Hauts-de-France : die Region mit dem Fahrrad entdecken
  5. Unsere für Sie entwickelten und getesteten Radrouten
  6. Ab Château-Thierry (3 Tage), inmitten der Weinberge der Champagne und der hügeligen Landschaft (122 km)

Drei Tage lang erkunden Sie dieses schöne Gebiet, das am südlichsten in den Hauts-de-France liegt. Mehr als 120 Kilometer rund um Château-Thierry, die Geburtsstadt von Jean de La Fontaine, im Herzen von Weinbergen und sanft hügeliger Landschaft.

In Château-Thierry entdecken Sie die alte mittelalterliche Burg, charmante Gassen voller Charakter und die ruhigen Uferbereiche. Die Reise führt Sie mitten in das Gebiet der ‘Pforten der Champagne’ im Département Aisne – zwischen sonnenverwöhnten Hängen und endlosen Weinbergen, mit besonders spektakulären Ausblicken. Natürlich sollten Sie die Gelegenheit nicht verpassen, einen handwerklich hergestellten Champagner eines lokalen Produzenten zu verkosten und seine Kellerräume zu besichtigen.

Diese Region trägt auch die Spuren einer schmerzhaften Vergangenheit und war Schauplatz heftiger Kämpfe im Ersten Weltkrieg, in dem Amerikaner an der Seite der Franzosen kämpften. Zahlreiche Gedenkstätten säumen daher das Ende der Strecke.

🚴Praktische Informationen

🚩 Start : Château‑Thierry / Distanz: 122 km

⏱️ Dauer : 3 Tage

📊 Anforderungsniveau : geübte Radfahrer oder mit E‑Bike (VAE)

🚴‍♂️ Etappen :

  • Etappe 1: 33 km von Château‑Thierry nach Baulne‑en‑Brie
  • Etappe 2: 43 km von Baulne‑en‑Brie nach Charly‑sur‑Marne
  • Etappe 3: 46 km von Charly‑sur‑Marne zurück nach Château‑Thierry

📈 Gesamter Höhenunterschied: 1 124 m (Etappe 1: 272 m / Etappe 2: 379 m / Etappe 3: 473 m)

☀️Beste Reisezeit: April bis Oktober (ab Mai besonders empfehlenswert, wenn die Weinberge grün sind)

J1 / De Château-Thierry à Baulne-en-Brie

©

Chateau Thierry 4 @chtisvoyagesavelo

|

@chtivoyagesavelo

Château-Thierry -> Mont Saint-Père

Start am Bahnhof von Château-Thierry – perfekt für alle, die bequem mit dem Zug und Fahrrad aus Deutschland anreisen. Kaum sind Sie losgefahren, tauchen Sie mitten ins charmante Herz der Stadt ein. Ihr erster Halt: der Rathausplatz, auf dem das elegante neoklassizistische Gebäude thront, das heute ein stilvolles Kino beherbergt.

Nur wenige Meter weiter wartet ein besonderer Moment – Sie passieren das Geburtshaus von Jean de La Fontaine, dem wohl berühmtesten Fabeldichter Frankreichs. Ein Muss für Kultur- und Literaturfreunde!

Von dort führt der Weg hinauf zum Chemin de Ronde, einer historischen Stadtmauer-Promenade, die Ihnen einen atemberaubenden Panoramablick auf Château-Thierry und das Marne-Tal schenkt.

Danach heißt es: Genussradeln entlang der Marne. Auf einem sanften, idyllischen Treidelpfad rollen Sie entspannt am Flussufer dahin, begleitet vom leisen Plätschern des Wassers. Kurz vor Mont-Saint-Père öffnet sich erneut ein grandioses Panorama – doch diesmal mitten in den Weinbergen! Hier fahren Sie auf den kleinen Winzerwegen, die normalerweise nur den lokalen Champagner-Produzenten vorbehalten sind.

Mont Saint-Père -> Baulne-en-Brie

Für den zweiten Teil des Tages verlassen Sie das Ufer der Marne und folgen einem ihrer Nebenflüsse: dem Surmelin. Hier durchqueren Sie mehrere Winzerdörfer auf besonders ruhigen Straßen. Unterwegs passieren Sie auch zahlreiche Weingüter von Champagnerproduzenten, die Ihnen vielleicht Lust machen, ein Gläschen zu probieren (natürlich in Maßen!).

Schließlich erreichen Sie Condé-en-Brie, wo Sie die vielfältigen Kulturschätze des Ortes entdecken können: alte Markthallen, ein historisches Waschhaus und vor allem das als historisches Monument klassifizierte Schloss, das zwischen dem 12. und 18. Jahrhundert erbaut wurde.

Übernachten können Sie in Baulne-en-Brie, nur wenige Kilometer von Condé-en-Brie entfernt.

©

Chateau De Conde En Brie @chtisvoyagesavelo

|

@chtisvoyagesavelo

Chez Nanou

Herzhaft genießen auf der Radroute

Gemütliches Wirtshaus in Mézy-Moulins mit frischer, regionaler Küche und großzügigen Portionen – ideal für hungrige Radler. Spezialitäten aus der Aveyron-Region und warme, familiäre Atmosphäre. Mittagsmenüs ab ca. 16,90 €.

25 Avenue de Champagne, 02650 Mézy-Moulins – Tel: 0033 (0)3 23 71 91 30

L’Annexe

Gemütliche Einkehr mit französischem Flair

Traditionelle, hausgemachte Küche mit frischen Buffets (Vorspeise & Dessert), dazu knusprige Pommes – alles in einem frisch renovierten, einladenden Ambiente mit Terrasse. Idealer Stopp für Radler: preiswert, freundlich und authentisch

1 rue de l’église, 02650Crézancy – Tel: 0033 (0)3 23 84 83 82

Le Moulin Babet

Genuss mit Flair im alten Wassermühlen-Ambiente

Im historischen Mühlengebäude, eingebettet zwischen Weinbergen und der ruhigen Surmelin, wird regionale, hausgemachte Gourmetküche serviert – dekoriert mit modernem Chic aus Stein, Holz und Edelstahl. Geführt vom Küchenchef Franck Arnaud, und ergänzt durch eine umfangreiche Champagner‑ und Weinkarte, ideal für kulinarische Pausen. Der sanfte Service, das stilvolle Interieur und die idyllische Flusslage machen das Moulin Babet zu einem herausragenden Etappen‑Highlight.

https://www.lemoulinbabet.com

Tag 2 – Von Baulne-en-Brie nach Charly-sur-Marne

©

FLAMENT ANNE SOPHIE

Baulne-en-Brie -> Château-Thierry

Am zweiten Tag fahren Sie erneut durch das Tal des Surmelin und durch Condé-en-Brie, bevor es hinauf zum Plateau von Courboin geht. Rechnen Sie mit einem längeren Anstieg, um das Hochplateau zu erreichen. Oben angekommen, erwartet Sie die Ruhe und Gelassenheit der ländlichen Aisne – mehrere Kilometer lang, bevor Sie wieder hinab nach Château-Thierry rollen. Die Route ist so geplant, dass Sie Château-Thierry noch einmal besuchen können – falls Sie am Vortag, dem Ankunftstag, noch keine Zeit dafür hatten.

Vielleicht nutzen Sie auch die Gelegenheit, die Champagnerkeller von Pannier zu besuchen: Sie befinden sich in unterirdischen Galerien aus dem 18. Jahrhundert – ein beeindruckendes Ambiente, um alle Etappen der Champagnerproduktion kennenzulernen, von der Lese bis zur Abfüllung.

Château-Thierry ist außerdem der ideale Ort für Ihre Mittagspause am zweiten Tag.

Château-Thierry -> Charly-sur-Marne

Nach dieser wohlverdienten Pause führt Sie die Route erneut an das Ufer der Marne – diesmal auf der rechten Seite in östlicher Richtung. Kurz hinter Essômes-sur-Marne ist der Weg in weniger gutem Zustand, daher verlässt die Strecke hier das Flussufer und führt Sie ein weiteres Mal mitten durch die Weinberge. Ziel ist der Mont de Bonneil – wie der Name schon vermuten lässt, erwartet Sie hier ein weiterer Anstieg, der jedoch mit einem außergewöhnlichen Ausblick auf das Tal belohnt wird, direkt an der Orientierungstafel von Bonneil. Anschließend rollen Sie hinunter ins Tal und erreichen das Winzerdorf Charly-sur-Marne, wo Sie übernachten werden.

©

Bords De Marne Chateau Thierry @chtisvoyagesavelo

|

@chtisvoyagesavelo

Mittelalterliche Festung Château-Thierry

Aussicht & Geschichte

Ein ehemaliges, majestätisch über der Marne thronendes Schloss, dessen Burgruine aus dem 11.–13. Jahrhundert herrührt. Heute lädt ein lauschiger Park zur Erkundung ein – inklusive großer Königsküche (eine der größten Europas), Augmented-Reality-Modelle und unterirdische Gänge – kombiniert mit einem beeindruckenden Panorama auf Stadt und Tal.

Cours Renan, 02400 Château-Thierry

Musée Jean de La Fontaine

Literaturgeschichte hautnah

Im Geburtshaus des berühmten Fabeldichters erwartet Sie eine authentische Zeitreise: Originalmanuskripte, Illustrationen vom 17. bis 20. Jahrhundert, eine liebevoll restaurierte Bibliothek sowie ein ruhiger historischer Garten – alles in einem geschichtsträchtigen Herrenhaus.

(Achtung: Museum voraussichtlich bis Ende 2025 wegen Renovierung geschlossen.)

12 rue Jean de La Fontaine, 02400 Château-Thierry

www.museejeandelafontaine.fr
Museum des Schatzes im Hôtel-Dieu

Kultur und Geschichte am Wegesrand

In einem historischen Hospiz (gegründet 1304 von Königin Jeanne de Navarre) entdecken Sie in 18 liebevoll gestalteten Sälen auf rund 1 500 m² über 700 Jahre Geschichte – mit etwa 1 300 Kunstwerken aus Malerei, Skulptur, Medizin, Alltagskultur und mehr. Ein kurzer kultureller Abstecher voller Einblicke – perfekt für eine Pause auf Ihrer Radroute.

11 rue du Château, 02400 Château-Thierry

www.museehoteldieu.fr
Champagner Pannier

Historisches Kellerlabyrinth & edle Verkostung

In einem historischen Hospiz (gegründet 1304 von Königin Jeanne de Navarre) entdecken Sie in 18 liebevoll gestalteten Sälen auf rund 1 500 m² über 700 Jahre Geschichte – mit etwa 1 300 Kunstwerken aus Malerei, Skulptur, Medizin, Alltagskultur und mehr. Ein kurzer kultureller Abstecher voller Einblicke – perfekt für eine Pause auf Ihrer Radroute.

23 Rue Roger Catillon, Château‑Thierry

www.champagnepannier.com

Tag 3 – Von Charly-sur-Marne bis Château-Thierry

Charly-sur-Marne -> Belleau

An diesem letzten Tag fahren Sie nach einem letzten Abschnitt durch die Weinberge in nordwestliche Richtung von Château-Thierry. Die Landschaft und die Feldkulturen verändern sich – Sie nähern sich dem Département Seine-et-Marne und durchqueren mehrere hübsche Dörfer mit reichem Kulturerbe: alte Waschhäuser, denkmalgeschützte Kirchen und sogar Markthallen aus dem 14. Jahrhundert, zu den ältesten in Frankreich gehörend.

Der letzte Teil dieser Reise hat eine besondere Bedeutung – zwischen stiller Natur und historischem Erbe. Er führt Sie mitten hinein in die Geschichte des Ersten Weltkriegs, dorthin, wo die Landschaft noch immer die Narben der Vergangenheit trägt… und die bewegenden Spuren jener, die gekommen sind, um dieses Land zu befreien.

Sie durchqueren zunächst den Bois de Belleau, einen Namen, der in der französisch-amerikanischen Geschichte tief verwurzelt ist. Hier, im Juni 1918, kämpften die amerikanischen Marines Seite an Seite mit den französischen Truppen in einer erbitterten Schlacht gegen die deutschen Streitkräfte – einer der Wendepunkte der Zweiten Schlacht an der Marne. Der Wald ist heute ein eindrucksvoller Erinnerungsort. Sie können dort das Museum und den amerikanischen Friedhof von Belleau besuchen, in dem fast 2 300 Soldaten ruhen. Ein Ort voller Emotionen.

©

Bois De Belleau @chtisvoyagesavelo

|

@chtisvoyagesavelo

©

Cafe 3 Bourresches @chtisvoyagesavelo

|

@chtisvoyagesavelo

Belleau -> Château-Thierry

Wenn Sie Ihre Fahrt fortsetzen, erreichen Sie Bourresches, ein kleines Dorf, das ebenfalls von den Kämpfen gezeichnet ist. Hier stoßen Sie auf eine unerwartete Perle: das Café de la Place. Jedes Jahr kommen ehemalige Marines oder ihre Familien hierher, um innezuhalten, Geschichten zu erzählen und Erinnerungen zu teilen. An den Wänden hängen Militärmedaillen, von Veteranen gestiftete Gegenstände, Gemälde, Fotografien… wie ein lebendiges Museum, das mit Leidenschaft von den Besitzern geführt wird. Eine authentische und überraschende Rast.

Zum Schluss erklimmen Sie die Côte 204, wo das Amerikanische Denkmal über dem Marne-Tal thront. 1937 eingeweiht, beeindruckt es schon von weitem mit seinen großen weißen Säulen und ehrt die amerikanischen Soldaten, die 1918 gefallen sind. Von hier oben ist der Ausblick großartig – und die Emotion tief spürbar.

Schließlich rollen Sie wieder hinunter nach Château-Thierry, wo Ihre Reise endet.

Musée de la Mémoire de Belleau 1914-1918

Stille Geschichte mitten im Dorf

Das kleine, kostenpflichtige Musée de la Mémoire in Belleau (ab 18 J. ca. 2 €) liegt im Erdgeschoss des Rathauses und erinnert an die Marines und französischen Soldaten, die im Juni 1918 im Bois Belleau kämpften – eine Schlacht, die Paris rettete. Wechselnde Ausstellungen mit Exponaten zur Großen Krieg ergänzen die permanente Darstellung. Der Besuch passt perfekt zur Tour durch das Bois de Belleau und den amerikanischen Friedhof in der Umgebung.

Place du Général Pershing, im Erdgeschoss des Rathauses, Belleau

www.museedebelleau.com
Amerikanisches Denkmal

Erinnerung & Aussicht

Dieses imposante Mahnmal (Côte 204), errichtet 1930–1937 nach Entwürfen des französisch-amerikanischen Architekten Paul Philippe Cret mit Skulpturen von Alfred Bottiau, gedenkt des Einsatzes französischer und amerikanischer Truppen während der Zweiten Schlacht an der Marne 1918. Es erhebt sich über eine doppelreihige Kolonnade auf einer Terrasse mit Panoramablick über das Marne-Tal und trägt Symbolfiguren für Frankreich und die USA sowie eine Reliefkarte der Schlachtfeldbewegungen.

Côte 204 / Route du Monument, 02400 Château‑Thierry – Denkmal ganzjährig 9:00–20:00 geöffnet; Visitor Center täglich 10:00–12:30 & 13:30–17:00 – Eintritt frei

Chez Mamies

Familiäre Herzlichkeit & hausgemachte Küche

In Montreuil‑aux‑Lions erwartet Sie bei Chez Mamies eine gemütliche Atmosphäre voller Kindheitserinnerungen – mit liebevoll zubereiteten, traditionellen Gerichten aus frischen, saisonalen Zutaten. Idealer Kulinarik-Stopp für Radfahrer: herzlicher Service, authentisches Ambiente und sehr gute Bewertungen (4,9/5 auf Restaurant Guru)

77 Avenue de Paris, 02310 Montreuil‑aux‑Lions

chez-mamies.eatbu.com
La Croix d’Or

Klassische französische Gastfreundschaft direkt an der Route

In Montreuil-aux‑Lions empfängt Sie die La Croix d’Or mit traditioneller, herzhafter Küche in entspannter Bar‑Brasserie‑Atmosphäre. Die großzügigen Portionen, familiäre Stimmung und günstige Preise machen die Einkehr zur idealen Pause für Radfahrer.

81 Avenue de Paris, 02310 Montreuil‑aux‑Lions – Tel: 0033 (0)3 23 70 40 53

Café de la Place (1775)

Im Herzen von Bouresches gelegen, empfängt Sie das Café de la Place, ein historisches Dorfcafé mit gemütlicher Atmosphäre, originaler Dekoration, Militärmemoria und einer lebendigen Gemeinschaft aus Veteranen und Besuchern. Ein einzigartiger Zwischenstopp – atmosphärisch, emotional und ideal, um die Erlebnisse Ihrer Route zu reflektieren.

6 Place Saint‑Lubin, 02400 Bouresches – Mi geschlossen

🚴 Routeninfos

🗺️ Straßentypen :
Um die Weinregion rund um Château-Thierry in vollen Zügen genießen zu können, haben wir eine Strecke geplant, die überwiegend auf ruhigen Landstraßen verläuft, kombiniert mit Treidelpfaden entlang der Marne und gelegentlichen Abschnitten auf Wegen direkt zwischen den Reben. Diese Wege sind bei trockenem Wetter gut befahrbar. Nach starken Regenfällen empfehlen wir, für mehr Komfort auf parallele Départementstraßen auszuweichen.

💡 Praktische Hinweise :
Der Startpunkt befindet sich direkt vor dem Bahnhof von Château-Thierry (nur 1 Stunde mit dem Zug ab Paris).
Falls Sie ein Fahrrad mieten möchten, finden Sie in Brasles (1,8 km vom Bahnhof) eine Verleihstation.
Von Montag bis Samstag fährt die Buslinie 3 von Château-Thierry nach Brasles.

Tipp :

Für den Verleih empfehlen wir Sport Passion in Brasles (https://www.sportspassion02.fr/). Die Strecke führt über sehr unterschiedliche Untergründe (Treidelpfade, landwirtschaftliche Wege). Daher ist ein Trekkingrad, Gravelbike oder Mountainbike unerlässlich. Aufgrund der teils kräftigen Steigungen raten wir zu einem E-Bike.

Etappe 1 :
Die Tour beginnt in der ruhigen Stadt Château-Thierry. Bald rollen Sie am Ufer der Marne entlang, auf gut gepflegten Treidelpfaden mit Erd- und Grasbelag. Anschließend fahren Sie einige Kilometer mitten durch die Weinberge auf Wegen, die normalerweise von den Winzern genutzt werden. Der Tag endet auf herrlichen Landstraßen, gesäumt von mehreren Winzerdörfern.

Etappe 2 :

Sie starten in Condé-en-Brie mit seinem prächtigen Schloss. Nach einem knapp 2 km langen Anstieg erreichen Sie das Plateau von Courboin – immer auf charmanten Landstraßen. Zurück in Château-Thierry geht es über den Chemin de Ronde der mittelalterlichen Burg, inklusive einer kurzen gepflasterten Passage. Danach rollen Sie erneut mehrere Kilometer auf dem Treidelpfad an der Marne, bevor Sie – wie am Vortag – in die Weinberge abbiegen, den Mont de Bonneil erklimmen und schließlich nach Charly-sur-Marne hinunterfahren.

Etappe 3 :

Sie verlassen Charly-sur-Marne und seine Weinberge. Heute dominieren ruhige Landstraßen mit vielen Durchfahrten durch malerische picardische Dörfer. Ein kurzer Abschnitt (2 km) führt über einen landwirtschaftlichen Weg durch eine Obstplantage. Am Nachmittag passieren Sie den Bois de Belleau und erreichen das amerikanische Denkmal mit Blick ins Marne-Tal. Der Rückweg nach Château-Thierry führt über einen Weg mit einigen kleinen Stufen – hier empfiehlt es sich, kurz abzusteigen.

⚠️ Sicherheitshinweise :

Die GPS-Datei dient nur als Orientierung. Passen Sie Ihre Route stets der Situation vor Ort an und achten Sie auf Ihre Sicherheit. Vor jeder Tour sollten Ausrüstung, Fitnesslevel und Erfahrung den Anforderungen der Strecke und der Wetterlage entsprechen.

Das könnte Ihnen gefallen